##EasyReadMore##
綠島人權.和平博物館
2010-09-06
國際交流 跨出一大步
圖.文/曹欽榮
來自沖繩3位和平相關博物館館長,於8月30日參訪綠島人權園區,與園區第二梯次工作坊學員座談,溝通歷史經驗傳遞給觀眾的課題。自5月以來展開 2010人權園區藝術季,國際交流是最後的重要活動,雙方以人權.和平為主題對話,展開博物館有關觀眾溝通的議題。黑潮文化是連結沖繩與綠島的自然、歷史、人文連帶關係的樞紐,帶來彼此親近的情感和激發互相關懷的心意。
▲台北凱達格蘭大道白色恐怖紀念碑前合影。前排右起:普天間(右1)、宮良館長
(右2);後排右起:政治受難者蔡焜霖(右2)、佐喜真館長(右3)、大川館長
(右4)、林館長(右5)。
姬百合平和祈念資料館宮良館長(85歲,沖繩戰倖存者)、學藝課普天間課長、沖繩縣平和祈念資料館大川館長、佐喜真美術館佐喜真館長等4位貴賓,於8月29日中午抵台後,隨即趕到台北與近百位白色恐怖受難者慶生會聚會,白色恐怖平反促進會吳聲潤會長致詞,代表受難者熱烈歡迎貴賓。隨後參觀凱達格蘭大道上的白色恐怖紀念碑,接受自由時報記者採訪並留影。受難者蔡焜霖為貴賓們介紹了附近的二二八和平公園、二二八紀念碑及台北228紀念館的歷史和事件關聯,途中經過中正紀念堂,台北市中心區不同時代的形式和規模的紀念建築,給他們留下深刻、對比的印象。
前往松山機場搭機前,參觀鄭南榕紀念館。貴賓們對鄭南榕運用自由時代雜誌作為反抗壓迫,發動平反228運動、反戒嚴運動,最後因刊登台灣新憲法草案而被政府以叛亂罪通緝,在雜誌社自囚抵抗,因政府強制拘提,鄭在總編輯室自焚就義。貴賓們深深感受到鄭自焚現場的震撼氛圍,對台灣民主化變遷,人民所付出的代價有更進一步認識。
▲沖繩3位館長參觀鄭南榕紀念館,志工為大川館長(左1)、
宮良館長(左3)導覽,背景為鄭南榕遺照。
第一次來到台東的貴賓們也在國立台東生活美學館,聽取綠島人權園區簡報,聆聽希巨夫婦吟唱原住民的歡迎歌。晚宴上台東縣黃縣長特別表達歡迎之意,期許未來沖繩與台東能夠持續更廣泛的文化交流。貴賓們也在享用台東原味的美食與對話中,嘗試學習葉片吹奏歌曲,認識台東山海之美,以及豐富人文生活技藝,餐後到林館長家,每個人留下為歷史、人權、和平努力的留言。
▲台東縣黃健庭縣長(左3)與大川館長(左1)、宮良館長(左2)、佐喜真館長
(左4)、林館長(左5)、蔡焜霖(左6)合影。
▲為人權.和平而共同努力留言後,合影。前排左起:佐喜真館長(左1)、宮良館
長(左3)、林館長(左4);後排左起:大川館長(左3)、受難者蔡焜霖(左6)。
8月30日一早,前往台東機場搭機飛往綠島前,3位館長在豐年機場分別接受地方有線電視台採訪。綠島在颱風來臨前晴空萬里,貴賓們乘坐19人座小飛機眺望島嶼、海洋,應當備感親切吧!到達園區之後,貴賓參觀人權紀念碑,過程中聆聽碑上人名的故事,體會許多家庭受到白色恐怖深遠的影響,就如沖繩戰爭給沖繩人留下了一代接一代的深刻記憶。
由於目前園區有十多項展覽,貴賓們重點參觀展覽。參觀「人權教育展」,了解園區設園10年來的變化,與白色恐怖監獄空間的變遷,有了為人權、和平共同努力的博物館目標的共識,接著參觀白色恐怖受難者影像展、八卦樓中庭「世界的和平博物館展」、監獄押房、禮堂陳武鎮人權藝術創作油畫展、受難者文物展,受難者郭振純說明自己親身遭遇,與貴賓們分享。隨後,參觀剛完成的新生訓導處模型(1/50)展示區,由郭振純、蔡焜霖分別現身說法。之後,繼續參觀新生訓導處展示區(重建第三大隊)的「不自由中的自由」、「勞動.改造」、「青春.歲月」、「關不住的心靈」四區,貴賓們連連發岀驚奇表情,體會受難者過去堅毅生命的歷史、以及園區多年來努力所蒐集的豐富文史成果。
▲參觀園區「人權教育展」合影。右起:蔡焜霖(右1)、普天間(右2)、佐喜真館
長(右3)、宮良館長(右4)、大川館長(右5)、林館長(右6)。
▲參觀綠洲山莊陳武鎮人權藝術油畫創作展合影。前排宮良館長(左1)、受難者蔡
焜霖(左1)、受難者郭振純(左2)、佐喜真館長(左3)、大川館長(左4)、
普天間(左5)。
▲參觀新生訓導處展示區合影。前排:宮良館長(左1);後排:蔡焜霖(左1)、
大川館長(左2)、普天間(左4)、郭振純(左5)、佐喜真館長(左7)。
這次國際交流活動,特地安排在園區同時進行工作坊,與沖繩各館館長對話、座談;並且由3位館長分別頒獎給園區「2010年人權與和平圖文徵集」得獎者,貴賓們向得獎者恭喜,並且向他們致意加油,期許未來有更好的表現。
工作坊學員有來自本島台東、基隆、台北和綠島的學員,共20多位,本次工作訪特色除了人權歷史,還有陸上、海洋生態課程和戶外、潮間帶的導覽訓練、國際交流座談。8月30日下午,國際交流首先由3位館長分別分享參觀園區感想,以及他們館的特色,他們在參觀園區過程看到許多年輕觀眾,認為雙方對觀眾教育有許多值得互相學習的地方。座談由學員提問,主要焦點包括了觀眾對歷史認識分歧時,博物館如何做?而不同世代對歷史認識、體會落差,如何加強博物館對兒童、年輕人的人權、和平教育,更是紀念館共同面對、運用真實歷史的挑戰。由於沖繩中小學教育注重博物館見學;台灣相對地,普遍來說並不重視,有待我們繼續努力。
▲圖文徵集頒獎後合影。後排左起:大川館長(左1)、宮良館長(左2)、林館長(左
3)、佐喜真館長(左4);前排左起:繪畫得獎人吳昀嬛(台東國小組首獎)、丘翊
(台東國小組佳作)、歐晉華(全國國小組優選)。
來訪貴賓匆忙利用一天時間,參訪綠島人權園區並環島一周,回程卻因三颱環繞台灣,在豐年機場滯留3小時,終因飛往台北班機停飛,在台東與在地人士、賴坤成立委增加了彼此閒話機會。隔日(8/31),乘坐南迴鐵路,到高雄搭乘台灣新幹線(高鐵)到桃園轉桃園機場,卻因颱風侵襲沖繩,直接到台北再滯留一天。在台北當日晚宴,文建會洪慶峰副主委與會,說明台灣兩個人權園區(綠島、景美)將成立國家人權博物館,與沖繩各館互相學習博物館經驗;林永發館長並與貴賓討論進行兒童人權畫展可行性。9月1日上午來訪貴賓參觀故宮博物館後,於下午抵桃園機場飛往沖繩。雖然因為颱風因素,這次跨出一大步的國際交流,增添來訪貴賓不便,卻使得彼此有更多相處時間,談論更廣泛的話題,增加雙方認識。沖繩與台灣不只因為黑潮文化的聯繫,相近的大自然所孕育的人文生活經驗,也為彼此增加學習異同的機會,串起西太平洋島嶼博物館的「人權.和平」發光、發亮的動人訊息。
於 09:10
標籤: 1.系列活動, 和平博物館, 社區工作坊, 圖文徵集
0 意見:
訂閱:
張貼留言 (Atom)